中文啦

第9章（第1页）

他和保安的大叔打了声招呼，走出了公司。虽然雨已经不下了，但空气里的湿气让人憋得透不过气来。往车站走的路上，他看到24小时便利店的广告牌。店前装饰有小小的七夕装饰品。说起来，已经是七月了啊……甲斐谷想道。最近回家总是很晚，天天都是吃便利店的便当。他还总是去同一家便利店买，因此所有种类的便当他都按顺序吃过了，现在已经进入第二圈循环。

虽然带着便当乘电车会很麻烦，但偶尔也吃吃其他便利店的便当吧。甲斐谷琢磨着，随便走进了一家便利店去。本来是去买便当的，却径直走向了男用化妆品柜台。占据着货架上大部分空间的，是其他公司的人气产品。最醒目的地方满当当地排满了成系列的产品，各种商品无一缺漏。而自己公司的产品就在它们的旁边，这里放一样，那里放一样，而且爽肤水还没货了，摆放得非常零乱。

甲斐谷看着看着，不知怎么觉得有点难过。他装做研究商品的样子，把瓶子看了看又按照／顷序排整齐。正放着，从他的背后伸来一只手，拿起其他公司的化妆水消失在收费处。

等到KASHA开始发售，一定要让这个架子上放满龙、龙、龙……甲斐谷在心里这样发誓道。等他转过身来，和在杂志一角站着的女性对上了视线。心脏咚咚咚地剧烈跳动起来。苗条的身材，在肩头轻微打着卷的看起来很柔软的发丝，光润的双唇，轮廓清晰的大眼睛。卡维总公司的前台小姐，筱栗洋美。

筱栗向他微笑着行了礼。甲斐谷慌张地低下头回礼。令人难以置信的事情发生了。筱栗向自己走近。”甲斐谷先生，你现在才回去吗？“

两人只在请前台转接电话的时候说过话，但甲斐谷没想到的是筱栗居然会记得自己的名字。就算公司的男性职员再怎么少，好歹也有六十来个。在这些人中自己居然能被她所认识这件事，使得甲斐谷高兴得恨不得当场跳上天去。”是啊。有点东西要查所以拖到现在……“”甲斐谷先生对工作真是热心啊。从刚才开始，就一直盯着我们公司的产品看个不停啊。“貌似自己是被表扬了，甲斐谷不好意思起来，挠了挠自己的头，偷偷地检查着”自己后脑勺上的头发不知道有没有翘起来“。自从他被藤原警告过以后，没时间的时候，哪怕早饭不吃，也一定把翘着的头发整理过了才上班。”那个……筱栗小姐你也是现在才回家去吗？“筱栗轻柔地拨了拨刘海，微笑着说道：”工作到六点就结束了，我刚才是去看了场电影。“好像在车站前的大楼里的确是有个迷你影院。热门的电影不是很多，大都是放的单馆上映的日本电影。甲斐谷的脑海里闪过了”痴迷者“这个字眼”咦，有意思吗？“筱栗作出了一副”一般般啦“的表情，苦笑了下。好像不是很满意的样子。”你喜欢电影吗？“

会去迷你影院看电影的应该是相当喜欢电影吧。甲斐谷这样猜测才会如此一问。可筱栗的回答却正与他的预料相反。”虽然不是特别喜欢，但看电影的时候可以让我不必考虑各种事情。“正说着，她那可爱的脸仿佛一下子出现了阴影，表情黯淡了起来。是不是遇到了什么不愉快的事了啊……甲斐谷猜测道。但他又缺乏直接问她的勇气。

就在这短暂的沉默中，甲斐谷突然想起来了。不管自己和筱栗怎么热络怎么要好，她始终也是在和藤原交往，是藤原的女朋友啊……自己毫无胜算。

甲斐谷难过地咬住了自己的嘴唇。就在这时，已经被自己置之不理了近十个小时的胃袋抗议般地开始发出”咕噜噜“的叫声。筱栗听到后睁圆了大眼睛，”噗“地笑了起来。”被筱栗嘲笑了“的这个事实，使得甲斐谷一瞬间从耳朵一直红到脚尖。”你的肚子还饿着吧？“

筱栗一边笑一边问道。”啊……嗯。一直都没吃……才会……“”那我们一起去哪里吃点东西怎么样？我也还什么都没吃，肚子都饿得空空的。“苦肉计说的就是现在的这种情况吧。甲斐谷对着刚才还泛起杀意的胃袋褒奖道：”真有你的，做得好！！“”好、好啊！那我们去吧！！“

甲斐谷答应着，看了眼手表。已经是半夜十点半多了。”晚回家没关系吗？“”没关系的啦。我是一个人住的。今天总感觉不想回家去……有你在正好。“不想回家去……仿佛是在诱惑着自己一般，甲斐谷的心脏砰嗵砰嗵地跳得很厉害。他提醒自己”她可是藤原的女朋友啊！！“才终于冷静下来。不想回家，并不是想和自己在一起的意思，只是单纯的字面上的不想回家而已。”那我们走吧。“

第10章

于是两人一起肩并肩走出了便利店。虽然知道她是藤原的女朋友，只不过是吃顿饭而已，应该没什么关系吧。又不是打算要做”私通“这种大胆的事，只是大家一起高高兴兴地吃顿饭而已。这是在友情范围里的……甲斐谷说服着自己。

等他们到车站前开始找合适的店时，因为时间已经晚了，比较雅致的店全都关门了；小酒馆又有点”那个“，去酒吧的话肯定不指望能吃到像样的东西。结果两人走近车站前的家庭式餐馆，在靠窗的位子上坐下。

虽然没什么好的气氛，就仅仅是和筱栗呆在一起，甲斐谷就已经开始心神不宁了。接过菜单，筱栗点了个通心粉套餐，甲斐谷本想点自己喜欢的汉堡牛肉饼套餐，可一下子想到，汉堡牛肉饼听起来可能会给人种小孩子的感觉，便硬生生地把到口的话吞了回去，改点了比萨的套餐。”甲斐谷先生你一直都好有精神啊！“筱栗喝了口玻璃杯里的水，低声说道。”会吗？“”我觉得你总是给我一种急急忙忙在跑的印象。“

因为都到快要迟到的时候才赶到公司，甲斐谷常常是直奔人口处的。筱栗指的大概是这个意思吧。如果真是这样的话，自己还真是逊毙了。从明天起，一定不能再迟到，也不再奔跑了！不要再跑！甲斐谷在心里发誓道。”工作很忙吗？“

把闹钟再调早十五分钟吧……正当甲斐谷在考虑具体的早起计划时，筱栗如此问道。”是有点啦。明年我们已经预计要推出新的男用化妆品，我是那个开发小组的成员。有很多准备工作要做。“”啊，听你这样说起来，也是哦。“从那说得好像什么都知道的语气中，甲斐谷感到了有点不对劲。为什么她连分组的事情都会知道？但他马上就明白其中的缘由了。筱栗是藤原的女朋友啊。一定是听那家伙说的。这样的话，那个男人又是怎样说自己的呢？甲斐谷猛然介意起这件事来。是说我办事不力？没有修养？还是说我上厕所后不洗手?……总觉得想起来的净是些损坏自己形象的丑事。”藤原课长他是怎样说我的？“

筱栗的表情明显地僵硬了起来。”怎样说？“