手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第12章（第1页）
服务员姑娘一脸焦急，而那位褐发、身材有些发福且衣着朴素的中年妇女则是面色平静、耐心地应对着那位客人的指责。
凌珊的注意力也被吸引去。
那个客人应该不是匈牙利人，操着一口说出上来带着哪国口音的英语，凌珊仔细一听……顿时又无语又想笑。
原来那个客人愤怒是因为……他点了一道鱼香茄子，然而菜里只有茄子没有鱼，让他觉得这是一种欺诈消费者的行为。
那位中年妇人一遍遍地解释着这道菜真的就是这样，但那位客人就是不依不饶，不停地指着菜单上那道菜的英文标识。
凌珊记得之前她看菜谱时有被“鱼香茄子”的英文翻译给呛到，“鱼香茄子”比较正宗的翻译应该是“Yu-Shiang Eggplant”，然而那份菜谱上简单粗暴地直译成了“Fish and Eggplant”——“鱼和茄子”。
叹了口气，虽然别的客人和店家间的纠纷跟她没什么关系，但这种涉及到中国文化的问题，她一个中国人还是发声比较好。
“不好意思，先生，我想要说一句……鱼香茄子这道菜，它真的没有鱼。”凌珊站起身来，用英语对着那边说道，为了证明自己话的真实性，又特意补充：“我是中国人，那道菜我从小就吃。”
突然插入的话，瞬间让整个餐馆的人的目光都集中在了凌珊的身上。
这种全场瞩目的感觉，让心理素质向来不咋地的凌珊一瞬间有点小紧张，尽管她说的是大实话。
“中国人？那么，这道菜里如果没有鱼的话，为什么要叫鱼和茄子？”皱了皱眉头，那位不知来自哪国的客人依旧表情相当不满。
“我刚刚也有看那份菜单，所以，首先，我必须要说的是，那份菜单上的英文翻译有不少错误，比如这道菜，应该是‘Yu-Shiang Eggplant’而不是‘Fish and Eggplant’。但我想这家店也并非是想要欺骗客人才如此翻译，因为这道菜的中文名字里也的确带有‘鱼’……”
凌珊的解释还没完，那位客人的表情便由不满转为了不解，满满疑惑地打断了她的话：
“既然你说这道菜里没有鱼，那为什么你们中国人还要在给这道菜起的名字里加上‘鱼’？”
“因为这道菜的背后有一个故事。这是来自中国四川的一道菜，四川，你知道吗？就是……大熊猫的老家。相传在很久很久以前，四川有一户人家非常喜欢吃鱼，他们家在做鱼的时候也会准备多种调味料来使鱼的味道更棒。有一天晚上，这家的女人为了不浪费上次烧鱼时留下的调味料，便把调味料和在菜里一起炒了。她以为这样做出来的菜会不好吃，担心丈夫会不高兴。结果丈夫回家吃了那道菜后，却赞不绝口，觉得非常美味。然后，这种做菜方法就慢慢流传下来了。在中国四川的菜系里，除了鱼香茄子外，还有鱼香肉丝、鱼香三丝、鱼香猪肝，这类菜的绝妙之处就在于用烧鱼的调味料来炒，因此名字里才带有‘鱼’。”
一口气把鱼香茄子的来历用英语说了出来，凌珊瞬间有一种想要泪流满面的成就感……尼玛啊，大学英语六级口试的时候她都没把英语说得这么溜过！
错乱未来
+++无尽的暴雨摧毁了这个科技高度发达的世界。在霓虹闪烁的钢铁城市中，人们追求机械与肉体的结合，沉沦在虚拟宇宙。义体植入、外骨骼装甲、超凡程序……你们都机械飞升是吧？我偏要肉体成圣！系统加点！......
别拿火球不当球
林风走到书架前，拿起一本厚厚的。这本书他已经看过很多遍了，但是每次看都会有新的收获。他翻开书，开始阅读关于古埃及的部分。他喜欢古埃及的历史，喜欢那些神秘的金字塔，喜欢那些古老的文明。他正看得入迷，突然，他感觉到一阵强烈的震动。他放下书，走到窗前，看着外面的世界。他看到天空变得异常昏暗，乌云密布，雷电交加。他感到一阵......
石榴
太笨的人给不了最渴望的吻。...
红楼之庶子风流
外科医生贾琮过劳而卒，魂穿荣府。 谱一曲红楼幽梦，唱一世庶子风流。...
异界游戏制作人
游戏策划谢云帆穿越到异世界，成了一位落魄小少爷，父母车祸双亡，兄长自杀未遂，公司濒临倒闭，开局拿到一手烂牌。 这个时代最受欢迎的游戏《星空漫步》《机甲学徒》《丧尸围城》，全是机甲末日风，人类不是在灭绝，就是在灭绝的路上。 谢云帆：“我五千年华夏文明呢？游戏做起来！” * 单机游戏《地府迷宫》，逼真的十八层地狱，各位玩家想要体验一下吗？ 解密游戏《狄仁杰探案》，在线解密，人人都是小侦探，凶手到底是谁，你怎么看？ 音游《乐魂》，古筝、琵琶、二胡，民乐齐上阵，流传千年的古曲，高山流水遇知音的音游，绝对是休闲放松的好去处。 你们玩废土风的末日机械城？我们来古风基建，苏州园林、江南水乡、大唐不夜城！ 换装游戏内卷严重？不如试试汉服换装吧，各个朝代的美丽汉服，也能在异世界发扬光大。 回到古代，跟帅哥们谈谈恋爱。女孩子们，老公养起来，抽卡抽起来～ 一把刀，一柄剑，一个人的江湖。武侠战斗，拳拳到肉，轻功水上漂，各种武林秘籍，给你带来不一样的江湖体验。 成为顶级厨师，八大菜系，模拟经营，你的餐厅今天赔钱了吗？ 孙子兵法、三十六计，热血国战沙盘游戏，交给玩家们合纵连横。 降妖除魔，西天取经，九九八十一难，看谁先通关？ 修仙学院，御剑飞行，仙魔大战比机甲对轰还要酷炫！ * 迷宫、解密、国战、乙女、经营、武侠、修仙…… 不知不觉，谢云帆成了异世界最受欢迎的游戏制作人。 “谢总做策划的游戏可以无脑入坑！” “快开商城，我恨不能给这游戏氪爆！” “信女愿暴瘦十斤，只求抽一张我老公的五星卡！” “副本队来个奶妈4=1” “今天你飞升了吗？我还卡在渡劫任务。” —— 1、游戏制作爽文，在异世界做精品游戏，弘扬华夏传统文化。本文为常见的异世界“文化遗失”爽文世界观设定，不接受此类设定的可绕道，不要杠世界观，谢谢哦。 2、本文游戏均为作者原创，【排雷】主角职业是游戏策划，各种类型的游戏都会尝试，如迷宫、音乐、换装、修仙、武侠、美食、乙女等，第六卷【千年之恋】是乙游，总字数5万，全文100万字以上，乙游占比不到5%，不喜欢可以跳订哦。 3、脑洞向事业文，感情线较少。CP骆航，双箭头互宠，结局HE。 4、谢谢宝宝们支持。坑品保证，另有大量完结文见专栏。...
hp：斯教带娃记
、、、顾明回到卡林顿家族后便改回了原来的名字：洛克希斯（第四章开始），在经历过三年的学习后，十一岁的她收到了猫头鹰寄送来的通知书，开启了她的霍格沃兹之旅。……“不论是谁，一个计划之外的孩子，还不是因为爱情而诞生的孩子，对谁而言都是一种负担。”……（相认片段）于是一大一小的两人便猝不及防在对方的眼眸中看到了自己的倒影......