中文啦

第一回《岁在甲子》第五（第1页）

两个妖怪就在吉义面前不远，绕着大树和岩石周旋。

吉义躲在暗处屏着呼吸，小心翼翼隐藏自己。心里不禁思忖：“今日甚么运气？白日里才刚第一次见识到法术，夜里便又撞上妖精？难道真个是‘岁在甲子’的缘故，不但人世要生大变乱，连妖类也要乱来了？”

那妖女被怪男追赶着，一边竭力还击，一边厉声斥骂：“黑五郎！你这厮丑态毕露，还想望癞蛤蟆吃天鹅肉？我宁死不会听你摆布！”

那叫做黑五郎的怪男一边追打，一边嘿嘿狞笑：“紫鸾姐儿，你听不听我摆布，有甚要紧？老子只要你的身子，又不要你的心。你穿得妖妖娆娆，却不许老子碰你一下，岂有此理？老子今儿说甚么也要遂意了！”

名叫紫鸾的妖女怒道：“无耻之徒！俗话说‘爱美之心人皆有之’，人类如此，何况我们高贵美丽着称的鸾鸟！你自己无耻，却怪我穿得妖娆？”

黑五郎越发大笑：“自然要怪你穿得妖娆！莫欺我无学问，老子也知人类有个大道理，说的是：‘慢藏诲盗，冶容诲淫’——哈哈！你这般美貌，又偏偏穿得令老子按捺不住，按道理可不正是‘冶容诲淫’么？”

“按你个狗彘道理！”紫鸾气愤填膺，用妖力激发手中的长鞭，一道耀眼的紫色光焰骤然亮起。那长鞭收起来时只有一个鞭柄，没有有形的鞭身；使出来时以妖力化作鞭身，犹如一条扭动的紫光灵蛇。

紫鸾抡动紫焰鞭，死命向黑五郎打去。吉义躲着看，心里暗叫：“这鞭子厉害！怎么不早使出来？”

然而吉义以为厉害的鞭子，黑五郎连闪避都不用，信手抬臂格挡。紫焰鞭打在黑五郎的臂甲上，毫发无损。

黑五郎将紫鸾最擅长的武器攻击轻易化解，禁不住放声狂笑，然后手舞足蹈，拍打着黑漆漆的大翅膀，在夜空之中纵情高歌——

“老黑生来有慧根，不食烟火不吃人。

风霜雨露穿肠过，日月精华肚里吞。

万里无一神资质，莫看我丑不似人。

百年修炼非凡响，一夕虎变大翻身！”