中文啦

第6章 无缘霍格沃兹（第1页）

“这怎么行——”

“海格，别说了，走吧走吧。”哈利生怕海格再说些什么，赶紧拽着他的袖子把他拉出去了。

“佩妮，他们已经走了……”弗农笨手笨脚地拍着佩妮的背，瞪了一眼奥古斯都，示意他做些什么。

“佩妮姨妈，你看，我还在这里，我不会走的。”奥古斯都把佩妮捂在脸上的手拨开，握在自己手心里。

“……我知道……我知道……你是个好孩子……”佩妮抬了一下头，泪眼婆娑的样子吓了奥古斯都一跳，“你才是莉莉的孩子……你跟那个讨人厌的詹姆·波特一点也不一样……”

佩妮不受控制地回想起十几年前，大概是两个孩子出生的前几年，莉莉带波特回到伊万斯家，因为她那时已经嫁给弗农不在家，又专程来拜访他们。波特一点也不注意，虽说莉莉肯定叮嘱过他，他没在家里使用魔法，但他每三句话里就至少含有一个巫师专有的词汇，而“麻瓜”这个词是出现频率最高的。即使莉莉用这是他们的方言为借口掩饰了几次，还是引发了弗农的怀疑——弗农没想到巫师的存在，他联想到了不法分子。

不法分子们通常有自己的黑话，无怪乎弗农会联想到他们。

弗农和佩妮不知道的是，巫师不仅仅是新奇、魔法和美好，还有不那么童话的，莉莉没有了解过也无法告诉他们的东西。巫师如果在麻瓜界用魔法杀了人，魔法部的通常处理办法就是先给目击者和知情者都施上遗忘咒，然后把该巫师带回魔法部审判，而且他最重的罪名不是杀人，而是在麻瓜面前使用魔法，违反《保密法》。而且，不管犯了多大的事，最重的刑罚就是无期徒刑——巫师界没有死刑这个说法。从这个角度来看，巫师们好像真是什么不法分子。

那天波特对着他们大谈特谈他的家族在巫师界的地位和成就，丝毫不顾及别人听不听得懂；他的一头乱蓬蓬的头发，他的脸，他张狂的笑容弧度，他搂着莉莉的轻佻的动作都给佩妮带来负面的印象；他对他们家指指点点，自以为是地认为没有魔法的生活肯定是一团乱麻，隐隐透露出对于他们家庭条件的嫌弃，充分地让德思礼夫妇感受到了他和麻瓜打交道的不情愿，只是看在他们算是莉莉的家人的份上才降尊纡贵地来拜访。

总之，佩妮比弗农更加讨厌这个波特，甚至波特与她呼吸同一片空气都能成为她讨厌波特的理由。

波特不无得意地说他会带着莉莉在巫师界定居，这使得佩妮既庆幸又不满。后来莉莉果然再没有回过普通人的世界，只有猫头鹰送来的信。

佩妮断断续续地向奥古斯都和弗农诉说着这些事和她的感受。奥古斯都把自己血缘上的父亲的行为听在耳里，心里的天平再次向同一个方向倾斜了。

他难道就非去霍格沃兹不可吗？在见识过粗野暴力的海格和他那未曾谋面的傲慢无礼的父亲之后，他对巫师的整体素质不应该产生深切的怀疑吗？只有巫师才能去霍格沃兹，但巫师也不是必须去霍格沃兹。对于普通人来说，霍格沃兹是一个隐藏起来的选项；对于巫师来说，霍格沃兹是一个选项，但不是全部。他向往魔法，但没有魔法的日子也不是过不下去。

奥古斯都有了决定，他坚定地说：“要是巫师都是这样一群人的话，我说什么也不去霍格沃兹！”

佩妮呜呜咽咽地哭着，似乎沉浸在自己的世界里，没有在意奥古斯都在说什么。

哈利在对角巷和海格分别后，东西不太好拿。幸好古灵阁可以兑换英镑，他拿了一些钱去打车。

其他的东西倒是好说，就是那只雪鸮实在是太引人注意了。他不得不小心地用身体和其他行李把海德薇挡在后面。