中文啦

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第1页）

把这句话写进日记时，秦椒忘了世界上有个成语叫“乐极生悲”。

第二天，离满汉楼开店还有半小时，那个香港女孩跑过来，一脸兴奋地说后门有人找她。

“好靓仔！两个！”

秦椒有些怔愣。来英两年，她的生活就是后厨和员工宿舍两点一线。别说靓仔，满汉楼之外的活人都不认识几个。

见到来人，她更觉莫名其妙。

红毛靓仔长了张快活明亮的好面孔，一见面就热情洋溢地张开双臂：“别担心，亲爱的。你的麻烦很快就能解决。”

下一秒他的热情就被扼杀了。

“别这样，她是个中国女孩。”颀长身影朝前一步，把他手臂朝下拍，“给她你的名片，握手也可以。”

“抱歉，我只是想缓解她的紧张情绪。”

“如你所愿，她现在更紧张了。”

红毛靓仔好脾气地笑笑，从善如流地递上名片。他自称是“全英职业病关怀慈善基金会”的社工，秦椒如不介意，可以像朋友那样称呼他为伯尼。

又指着黑发靓仔介绍说，这是他的朋友傅亚瑟，“你们中国人！”

以上发言，都是他先微笑着说完一通英语，再由一旁的傅亚瑟进行中文翻译。译到最后一句傅亚瑟顿了顿，直接省略。

有意思。昨天是莫得感情的导诊机器人，今天是莫得感情的翻译机器人。

刚才他一开口，秦椒就认出了这闪着金属光芒的播音腔。

果然人如其声，自带冷气，远不如他的英国朋友平易近人。不过无所谓，只要五官足够英俊，气宇足够轩昂，冷漠寡言就成了斯文矜贵，面无表情也不能叫面瘫，要叫高岭之花！

秦椒双眼一弯，扬起海外遇同胞的灿烂笑脸：“帅哥你好，你是哪里人呀？”

“你好。”对方对问题避而不答，只回复了一个礼节性微笑，标准、娴熟又漫不经心。

秦椒抽了抽嘴角。

这感觉，可不就是炒菜出锅偏用冷盘子盛了。还没端上桌，一丁点儿热气就被风吹散。再好的菜，也不是那个味儿了。

第4章说好的中国人要帮中国人呢？

刘大卫叼着香烟从后门出来，一眼就瞧见秦椒同两个男人待在一起。

刚才他听见帮厨讲八卦，说Chilli交了桃花运，对方又靓又多金。顿时就坐不住了。现在瞧清来人模样，心头更是酸溜火燎。

拒绝他时斩钉截铁：“大家海漂不容易，搞事业才是王道。谈感情？我怕影响出刀的速度。”

那时候刘大卫还把胸口拍得砰砰响：“影响就影响呗，女的在后厨本来就干不长久。没必要这么拼，瞧这小手都不嫩了。等哥混两年再跳个槽，一周几百英镑随便养你。”

换来的却是一菜刀剁在砧板上让他闭嘴。

说到底，就是瞧不上他呗。