中文啦

第1章（第2页）

男人从龙的脖子上解下一个布口袋，将他的甲胄和金色大角盔掏了出来，向洛基伸手：“赛尔温，管理人之外的职业是个医生。”

“洛普特（Loptr）。”

洛基说了个曾经在中庭使用过的假名，握住对方的手晃了晃，露出诚恳又感激的笑容：“我在宇宙里遇到了星盗，交战之后飞船发生事故，所以走了紧急传送通道……没想到掉到了中庭，哈。”

“你知道的，传送偶尔就会发生这种小意外。”

赛尔温点头，看上去对这个解释深信不疑：“相位变换确实容易出错，我这里偶尔也会遇到一些走错了通道的客人。”

穿回衣服之后，洛基总算恢复了些诡计之神的从容。这儿看上去是个安全地方，好骗的中庭人管理着一大片无人区，而且还是个看上去热心肠的医生，适合重伤之后的修养。

“解除诅咒是件麻烦事，您最好在这里休息一段时间。”

医生指了指洛基的手臂：“我以前从来没见过这种形式的诅咒，亏得您身体健康，如果是个普通地球人的话，在我见到的时候就已经是一具枯焦的尸体了。”

没错，诅咒。

知道了一些糟糕的真相，在中庭闹了一通，和索尔大吵一架，偷走了奥丁的藏品，坠下彩虹桥离开阿斯嘉德，在宇宙里漂泊了一段时间，然后……

兜兜转转，这里竟然还是中庭。

洛基跟着赛尔温走进小屋，靠墙的柜子上放了一排瓶瓶罐罐，他逐一看过去，里面全是些地球上不应该存在的好货：精灵根，龙的牙齿，魔术髓液，妖精翅膀的麟粉，以及一些大型魔兽的油脂。

中庭人是疏远魔力的种族，这些东西原本应当属于地球的上一个时代，却堂而皇之地出现在了这里。

房间后面是一小片菜园，种着尺寸惊人的南瓜和蜂斗菜。赛尔温从水井当中取出冰好的西瓜，伸手在上面一弹，掰开成两半之后，将其中一半交给洛基。

“食物和生活用品基本上都在储物室里，您可以自己去看看还有什么需要的。如果还缺物资，能用钱在地球上买到的东西都可以提前打招呼，每隔一个月会有联络人给我送过来。”

塞尔温一边解释一边向远处看，表情有些惊讶：“啊，这么快就来了……这个月送来得有些早。”

洛基也顺着他的视线方向看过去，地平线的尽头出现了一个小黑点，随后黑点逐渐扩大，变成一辆八轮带集装箱的重型货车。

车厢上绘制着神盾局的logo。